"La imaginación está hecha de convenciones de la memoria. Si yo no tuviera memoria no podría imaginar". Jorge Luis Borges

Mostrando entradas con la etiqueta tango. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta tango. Mostrar todas las entradas

sábado, 21 de mayo de 2011

Novedades del “Lorquiano del tango”

Roque Vega nos cuenta sus proyectos
Entre tanta polémica por las elecciones, que las presentaciones testimoniales, la Gripe A, o un poco más atrás el dengue, siempre da gusto “bajar un cambio” y encontrarse a tomar algo con Roque Vega, “el Lorquiano del tango”, quien con su pasión que nos tiene acostumbrados, nos saca un poco de esta “locura” general.
Roque recordó que “Mis estudios de Regie (Dirección de escena) me ayudaron a comprender universos paralelos  e interiores es por eso que cuando la vida me encuentra con el tango se incorporó inmediatamente con la intensidad  y fuerza irresistible  esa primera e  inmensa sensación la dejé plasmada en el cuento “En una esquina cualquiera””, y sin perder tiempo pasó a recitar: “Fue en esa esquina de mi vida que se balanceaba el farol al son de la nocturna brisa  ya entremezclada de casonas, corralones, patios y baldíos. Portones cerrados junto a verjas oxidadas de olvido abrazando el sueño de alguna enredadera”, llamando la atención de los concurrentes del céntrico bar.
Luego de leer el fragmento anterior  no cabe duda que su escritura son pinceladas concretas sobre una tela compuesta de tiempos, tal como decía la Nota del Diario  cuando se estrenó  su obra “Milonga” cerrando el festival “Teatrísimo 2007” con los protagónicos de Pepe Novoa y María Concepción Cesar.
Cuando se tiene el placer de escuchar por boca del propio autor los últimos cuentos, se observa la intensificación de la transparencia que permite ver la profundidad del texto, que sin ninguna duda es lorquiano con esa  rara mezcla de arrabal tanguero.
Leer sus cuentos es dialogar con sus personajes, identificarse inevitablemente con el paisaje y su geografía. Sus personajes  hablan nuestro idioma, adolecen de las mismas cosas, lloran y ríen por las mismas circunstancias.
El “Lorquiano del tango” explicó que “Cuando encuentro al tango yo venía de un mundo muy distinto, el de las grandes producciones, muy elaborado, inmensos textos. Mi pasión por el tango fue  instantánea, inmediatamente influyó en mi producción. Desde entonces nació la frase: “Finalmente mi Ópera fue un Tango”. A partir de ese momento escribo “Historias de una Mágica Ciudad”  los cuentos tangueros y la narración “Una Luz Sin Nombre” que dará origen al Tango-Ballet “Pasional” totalmente escrito en ritmo de tango”.
La narración “Una Luz sin Nombre” roza lo lírico, remarcando la lucha de dos personas por la dignidad humana y el respeto al trabajador.
A esta producción continuó la adaptación y guionado  de varios de los cuentos tangueros, para  representaciones músico-teatrales.

Su talento provoca que cualquier proyecto que encare trascienda rápidamente, y se refirió justamente a una serie de cuentos de distinto origen que estaba escribiendo y dijo que “es una experiencia reciente, un maravilloso  e imprevisto regalo que me hace la vida al permitir acercarme con esta intensidad  a la música  del litoral Argentino. Esta experiencia ha quedado plasmada al escribir los “Cuentos Litoraleños” que son cinco en total:  “Mariposa de Otoño”-“Borracho de Luna”-“La Vieja Estación”-“Esa forma de volver” y “Río Profundo””.
Vega comentó que “Cuando finalicé el cuento “Mariposa de Otoño” sentí la necesidad  que los personajes  se expresaran en guaraní” ya que “Me fascinaba la idea  que se incluyeran frases en guaraní  a lo largo del cuento y con mayor intensidad en el monólogo final de la protagonista”, algo que “Por supuesto esto no era cosa fácil para mí”.
Esto generó que “buscando solucionar este inconveniente por mi ignorancia del idioma que encuentro la sencillez, conocimiento, profesionalidad  y afecto en grado sumo en la Casa de la Provincia de Corrientes en Buenos Aires”, donde “el encargado de Asuntos Culturales  Don Milciades Aguilar me ayudó y me condujo tramo a tramo para lograr el objetivo a través de la Profesora Doña Ramona Mantilla, que sin duda marcará una etapa en mi vida literaria. Ambos por su generosidad y buena voluntad se han hecho acreedores de mi mayor agradecimiento”.
Entusiasmado con el proyecto, contó que “esta unión de geografías me potenció para  delinear mi próxima obra músico-teatral llamada “Chamamé” y sonriendo comentó que “Se abrieron tanto acordeona y bandoneón que finalmente se tocaron”.
Ante la consulta si esto provocó un cambio de estilo agregó que “no he abandonado en absoluto mi estilo,  solo he extendido la geografía” ya que “Los dramas, vivencias, vicisitudes cotidianas, necesidades, incomprensiones, luchas, búsquedas e impotencias   son las mismas”.
Prometiendo prontas novedades, y dejándonos con las ganas de ver todo terminado, se despidió ante la atenta mirada de las personas que ocupaban las mesas de aquel bar con la narración de un fragmento de “Una Luz sin Nombre” (Escena III-El Patio Suburbano)

“Es la amalgama que hacen los laburantes cuando se juntan y solo por machos tienen a quien no contarle, las veces que buscaron descanso  apoyando la frente sobre el húmedo y fresco vidrio de la ventana que daba a patio.
Todos ellos saben que fue un lejano y dolido día que al subir el sol, luego de haberse apagado la última estrella rumbearon con lo puesto en busca de trabajo hacia otros patios, malvones y jazmineros y allí se sumergieron confundiéndose en un lugar  llamado  la ribera.
Luego, por sus ganas, ansias  y  fuerza quedaron firmes los revoques, calles, paredes, veredas, puentes y caminos, como firmes quedaron los callos en sus manos.
Eran hombres  de brazos fuertes, dientes apretados y corazón blando  cuando el viento soplaba desde el río, tenían en su canto esa extraña forma de volver. Muchas veces les llovió sobre  recuerdo y  se les transformó en ausencia

Cada nota de aquel bandoneón amanecido  entre luces muy difusas y el cantar de cuatro grillos, allá en las esquinas del alma, en los rincones del recuero y los otros los del olvido ¡Si!  Hasta aquel rincón de cualquier esquina de la vida, desde la cual se puede presentir la luna jugueteando en blanco sobre el río”
Fuente: http://www.diariocritico.com/argentina/2009/Mayo/ocio/151146/novedades-roque-vega-lorquiano-del-tango.html

viernes, 22 de abril de 2011

El "Lorquiano del tango" nos sigue sorprendiendo


La creatividad de un artista en la máxima potencia
Entre tanto conflicto por el campo, o las empresas privatizadas españolas que se “entrometen” en la relación entre Argentina y España, siempre es bueno poder distenderse un poco, y nada mejor en esta oportunidad que conversar un rato con Roque Vega “el lorquiano del tango”.
De tanto en tanto aparece un personajes que hace la diferencia, que indudablemente justifica una serie de cuestiones, en el mundo de tan remanidos personajes del tango, es por eso que  la lectura de Roque Vega nos hace pensar que él solo transita por el tango dejándolo en tal evidencia que es indudable su existencia y su esencia. Sus escritos están llenos de  hacino, sentimiento y paisajes amalgamados en el  marco de personajes  y cuestiones cotidianas haciéndolos  palpitar en la misma intensidad donde lo uno no es  autónomo de lo otro. Amalgama de tal forma en sus escritos que aquello que vulgarmente podría  verse como  feo o desagradable  lo transforma en pintoresco dándole tal intensidad que finalmente  se hace parte del paisaje.
El mismo explica distendido que “Escribo sobre rostros e historias cotidianas, lugares y personajes corrientes, como muchas de estas personas que ahora pasan junto a nosotros, que luego se transforman en la expresión central de cada historia, la podríamos llamar simplemente que es una embriaguez lírica de las cosas simples”.
Su indudable capacidad para la creación de historias, donde uno se sumerge en un mundo de sutiles y extrañas metáforas de imagen fuerte rica en matices, que indudablemente nos llevan a la esencia de la situación, lo conducen a realizar diversas realizaciones, dentro de los cuales se encuentra la presentación del libro “Historias de una mágica ciudad”, un proyecto que lo tiene muy entusiasmado, del que nos adelanta que “ya se han hecho algunos adelantos  leyéndose  por radio, eso fue en la misma ciudad a la cual están dedicados los cuentos San Nicolás de los Arroyos. Se han emitido por LT24 Radio San Nicolás en el programa  “Alguien que anda por ahí”, que lo conduce Mario Minnicino, y se han emitido al aire con la personal  voz de Rene Cottini”.
Mientras la gente que nos rodeaba seguía con los problemas cotidianos, Roque lo describía con frases como “Yo pienso que  de tanto transitar atardeceres y saber que la realidad  supera al propio presente en esta inmensa ciudad llena de azules incógnitas supe que el sentimiento  como el paisaje y el arrabal uno lo lleva puesto”, y era imposible -aún con el aroma al café con leche-  no trasladarse a ese mundo imaginario que nos lleva “el lorquiano del tango”.
Es por eso que muchos se agazapaban para seguir un relato imaginario que nos llevaba a “El resplandor de la luna nueva permitía presentir el azul de las campanillas, que ahora cerradas las acunaba el alambrado”, mientras que “Las luces permitían espiar la hora de la cena, en aquel barrio de laburantes donde los charcos fabricaban lunas en cada esquina”.
Ya no se escuchaban ni ruidos de cacerolas, ni el movimiento constante que se produce los fines de semana en el conocido shopping de Palermo, sino se escuchaba una historia donde la protagonista “embriagada en su propio perfume, último resto del frasco regalado la vida sabe cuando, quedó sentada toda la noche en medio del hibrido y adormecido sabor a tabaco, humo y alcohol”.
La continuidad no tenía respiro, por lo que “Las  cuatro luces encendían cuando el destino estaba de su parte, claro eran luces de teatro, luces para teñir una realidad que al amanecer será leyenda”, mientras “El fantasma de la enredadera dejaba ver el brillo de sus ojos en cada jazmin”.
Es por eso que “Dominaba  el ambiente el mascaron de proa de un barco negrero, la fuerza de la imagen lo detuvo. Pagano altar  a un dios impiadoso, cientos de copas adorándolo, todos borrachos de recuerdos hablaban frases incoherentes, era la oración colectiva al dios sin oídos,  el iluminado mascaron con la vista nublada de infinitos continuaba buscando su orilla”.
A todo esto “Allí afuera  danzaban los faroles al son de la nocturna brisa ya entremezclada de casonas, corralones, enredaderas, patios y baldíos. Portones cerrados, verjas oxidadas de olvido  abrazaban el sueño de alguna madreselva”, y “Se iluminó la ventana de la pieza del frente, la que da a la vida, es decir a la larga calle sin esquinas para beberla toda de un tirón en su paisaje de amor, odio , rencor, deseo, celos entre huidas y regresos”.
Ante la atenta mirada de “espectadores” que se habían sumado a la improvisada función Roque finalizó a todo trapo, dejando “esta historia para que cada rantifusa tarde de apoliyados soles suburbanos, allí donde está la infancia, la juventud , el primer beso, la gran desilusión, los abrazos y los adioses, el gran amor, los hijos el laburo  entre jazmines, portones , esquinas ,baldios, patios y glicinas cualquier trasnochado chabón me pueda escribir, me invente, me cuente , me pinte, me componga la quebradiza música de esta orilla sin fin, porque fue este río el que inventó la ilusión con forma de danza”.  
Todo había comenzado en un atardecer invernal, pero, la charla se había hecho tan entretenida que ni cuenta nos habíamos dado que ya era la hora del cierre del shopping, y que  estas mágicas historias seguirán pero en algún escenario, donde la capacidad del “lorquiano del tango” nos seguirá sorprendiendo.

Fuente: http://www.diariocritico.com/argentina/2008/Julio/ocio/86373/roque-vega-el-lorquiano-del-tango.htmlhttp://www.diariocritico.com/argentina/2008/Julio/ocio/86373/roque-vega-el-lorquiano-del-tango.html

Roque Vega, en la XV Feria del Libro de San Nicolás.

Roque Vega, "el lorquiano del tango", presentó  su libro CUENTOS CON TANGO "Historias de una mágica Ciudad" en el marco de la XV Feria del Libro de la Ciudad de San Nicolás de los Arroyos.
El gran  mundo literario cultural tuvo como escenario la vieja estación de San Nicolás,  que, absolutamente  adecuada para la ocasión, cobijó  la  XV   Feria del Libro.
Dos gigantescas carpas unían libros y lector. Los stands de exposición y la "Sala Roja"  marcaban el camino, que va, desde la obra a sus hacedores, desde el libro al lector, en constantes desfiles de presentaciones, shows, charlas  y reportajes.
La  Directora de Cultura de San Nicolás de los Arroyos, Mirta Chervo, presentó al autor  Roque Vega, y su obra "Cuentos con Tango-Historias de una Mágica Ciudad"
Tras, las iniciales palabras  de Chervo y de Vega, se  leyeron tres cuentos pertenecientes al mencionado libro.
El público presente, cubriendo gran parte de la carpa, disfrutó  de  las  lecturas con suma atención.
En sucesivos momentos de las narraciones, los nicoleños se vieron  reflejados; ya que la obra de Roque Vega, transita por calles, veredas, patios,  boliches, cafés y plazas de esa ciudad, San Nicolás de los Arroyos.
Capítulo y mención especial merecen los tres narradores, que, sin duda alguna,  nuevamente han dejado expuesto su alto nivel. Efectuando, la difícil labor de transmitir  con justeza, la idea del autor, lográndolo con perfectos  tiempos de expresión.
Abrió la lectura de textos,  René L. Cottini, quien, con maestría narrativa, deslizó, por las calles de San Nicolás, al protagonista del cuento "El Charco y la Luna"
Continuó la presentación, con la participación de la Actriz Marta Martín, desarrollando con notable talento teatral, el comprometido y difícil rol, de la cancionista, en el  cuento "Más Allá de la Ciudad"
Cerró la presentación, Nidia Lencina, quien, con su ya consabida profesionalidad, interpretó
con infinitos y sutiles matices, las emociones de los personajes  del cuento "25 Pirulos"
Tras el cálido y prolongado aplauso final, Roque Vega, agradeció la oportunidad que le otorgara esa  tan querida ciudad.
"En la emoción de cada uno de mis personajes, dejé traslucir el infinito brillo que reflejan las calles, plazas, boliches y veredas, de un mítico y presente, San Nicolás de los Arroyos." expresó conmovido Roque Vega.

Fuente:  http://www.diariocritico.com/argentina/2010/Octubre/ocio/232754/presentacion-libro-roquevega-san-nicolas.htmlroquevega-san-nicolas.html